المصاب بداء الجذام

• But I checked this morning, and it turns out the leper colony there has been closed for two years.
  لكنّي دقّقت هذا الصباح، وهو يطفئ مستعمرة المصاب بداء الجذام لقد كان هناك غلق لسنتان.