المغذّي

• The Moon's gravity also created giant tides that surged across the planet, churning up the seas, mixing minerals and nutrients.
  صنعت جاذبية القمر تيّاراتٍ مدّية ضخمة جاشت عبر الكوكب تمخّض البحار فتخلط المعادن والمغذّيات
• These dazzling Scarlet Ibises are among the animals that find a rich supply of food in the nutritious mud.
  هذه آباء المنجلِ القرمزي المبهر بين الحيواناتِ التي تَجِدُ تجهيز غني مِنْ الغذاءِ في الطينِ المغذّيِ.
• For the microbes living within the orange fibres, these toxic chemicals in the water are a rich soup of nutrients.
  بالنسبة للجراثيم الحيّة ضمن الألياف البرتقالية، هذه المواد الكيميائية الساّمة في الماء عبارة عن حساء ملىء بالمغذّيات.
• Born in fresh water, they live their life in the sea and there gather nutrients with which they build their bodies.
  ،وُلدو في الماء العذب ويعيشون حياتهم في البحر وهناك يجمعون الموادّ المغذّية التي يبنون بها أجسادهم
• A richly varied community flourishes here sustained by the nutrients and detritus in the icy currents that flow around the peak.
  أي جالية مختلفة بغزارة تَزدهرُ هنا ثابت بالمواد المغذّيةِ والبقايا في التياراتِ المتجمّدةِ التي تَتدفّقُ حول القمّةِ.
• With the grains come nutrients, which act as fertilizer and they transform the shallow sea into a rich fishing ground
  وتأتي محملة بالحبوبِ والمواد المغذّيةَ، التي تكون كالمخصب لهذه البيئة وهي تُحوّلَ هذا البحرَ الضحلَ إلى أرض صيدِ سمك غنيةِ
• The Benguela Current sweeps along the western coastline of Southern Africa driving nutrient rich waters up to the surface
  عمليات مسح شواطئ بنغويلا الحالية على طول الشريط الساحلي الغربي جنوب أفريقيا تَرتْفعُ المياه الغنية التي تحمل العوالق المغذّية إلى السطحِ
• The nutrients in a generation of cicadas are returned to the soil, all at once and the trees enjoy a marked spurt in growth.
  المواد المغذّية في من أجسام جيل السيكادا يَعُودُ إلى التربةِ، الأن والأشجار تَتمتّعُ بزيادةً في النمو الأن.
• I mean, I'm treating him like dirt right now, like icky dirt, not like that fancy, nutrient-rich dirt that they sell at Home Depot.
  أنا أعامله بقسوة الآن أعني بقسوة شديدة. ليس مِثل ذلك الهوى, الغني بالمغذّيات الذي يبيعونه في مستودع المنزل.
• Adapted to living in very low nutrient soils the pitcher plant gets most of it's nourishment from insects lured to nectar glands on the underside of the lids.
  تَكيّفَت للعَيْش في التُرَبِة المغذّيةِ المنخفضةِ جداً نبات الاباريق يحصل على اكثر الغذاء من الحشرات المغريات بغدد العصائر على الجانب السفلي مِنْ الأغطيةِ