المنطقة الخضراء

• You're CIA. I met plenty like you in the green zone.
  أنتَ من المخابرات المركزية، قابلتُ كثيراً من أمثالك في "المنطقة الخضراء"
• green district-- apartments 51 to 299.
  "المنطقة الخضراء))... الشقق من 51 إلى 299"
• green district-- apartments 51 to 299.
  "المنطقة الخضراء))... الشقق من 51 إلى 299"
• Not when we're in the green zone.
  ليس و نحن في المنطقة الخضراء
• Now this is definitely outside the Green Zone.
  هـذا بالتأكيد خارج المنطقة الخضراء
• Looks as if we have Casanova himself at the head of Green Manors...
  يبدو كمـا لو أنّ لدينـا كـازانوفـا بنفسه على رأس المنطقة الخضراء
• Who knows what would've happened under Dr. Edwardes.
  عودتك إلى المنطقة الخضراء من جديد مَن يعرف بالذي حدث في مكـان الحـادث مع الدكتور (إدوارديز)؟
• But the proprietor seems to belong more to the latter.
  نـادي الـ 21 والمنطقة الخضراء لكن صـاحب المكـان يبدو أنّه ينتمي أكثر للمكـان الأخير
• Oh honey, I hate to play alone. - I'll meet you on the ninth green.
  حبيبي، اكره اللعب وحدي سأقابلك فى المنطقة الخضراء التاسعة
• Used to be called the Green Zone.
  كانت تدعى "المنطقة الخضراء ".