النصف

• Oh my God, oh my God, it's nine-thirty!
  يا إلهي , يا إلهي , إنها التاسعة والنصف !
• The other half of the wine bottle from 2-E.
  النصف الآخر من زجاجة النبيذ من المقعد 2-إي... .
• I'm bettin' I can cut that time in half.
  انا اراهن انى استطيع .اختصار هذا الوقت الى النصف
• The other half we 're leaving, booby-trapped, as a hostage.
  النصف الاخر الذي لن نأخذه تم تفخيخه كرهينه
• Why did he tell me that half is mine?
  لماذا يخبرني بذلك يا (ميكي) ؟ ذلك النصف لي
• Shame, all my best scenes are in the second half.
  ياللعار , فأفضل مشاهدي موجودة في النصف الثاني
• Half became apartments. Guess what's on the other half?
  نصفه أصبح شقق, و خمن ما في النصف الثاني؟
• You know, for the entire minute and a half we lived here...
  لمدة الدقيقة والنصف التى عشناها هنا
• It's true half are criminals, but the other half need our help.
  لكنالنصفالآخريستحقمساعدتنا، لذلك سوف تغير طريقة عملك
• You deliver on that promise, I give you half off.
  لو وفيت بهذا الوعد .. سأخصم لك النصف