النوادي الليلية

• Lights clank) (Tessa) But like all loopholes, eventually it had to close.
  لكن مثل كل النوادي الليلية في النهاية يجب ان تغلق
• And it worked for a while. Then Maybelle met Justin Turner at a club.
  ثم التقت مايبل بجاستين في أحد النوادي الليلية.
• And it worked for a while. Then Maybelle met Justin Turner at a club.
  ثم التقت مايبل بجاستين في أحد النوادي الليلية.
• Okay, maybe she was going out, hitting the clubs.
  ربما كانت تتسكع،وتقصد النوادي الليلية.
• Okay, maybe she was going out, hitting the clubs.
  ربما كانت تتسكع،وتقصد النوادي الليلية.
• It's a chain of popular nightclubs.
  كلا, هذه سلسلة من النوادي الليلية الشهيرة
• You know, bars, night clubs, chess tournaments.
  مثل الحانات والنوادي الليلية، وبطولات الشطرنج.
• You notice that all nightclub singers do this when they come out?
  ألا تلاحظون أن كل فنانون النوادي الليلية يفعلون هذا حين يخرجون ؟
• I collect matchbooks from glamorous nightclubs.
  أجمع علب الثقاب من النوادي الليلية.
• I collect matchbooks from glamorous nightclubs.
  أجمع علب الثقاب من النوادي الليلية.