I am Optimus Prime, and I send this message so that our past will always be remembered. (أناالقائد(أوبتمس، وأرسل هذه الرسالة لكي يظـلّ ماضينا دوماً في الوجدان.
There's that sentimentality again. ها هو الأرتباط الوجداني مُجدداً
The results found that there is indeed a stark difference between sympathy and personal distress. أوجدت النتائج أن هناك فرق شاسع بين المشاركة الوجدانية والكرب الشخصي.
Yet he approached his task with assurance and awareness of the importance of his calling. ولكن اسمه ظل محفوراً في الأذهان والوجدان بعطائه الرفيع وسمعته الطيبة.
Rugby union is seen as a symbol of Welsh identity and an expression of national consciousness. وتعدّ لعبة الرجبي الاتحادية رمزًا للهوية الويلزية وتعبيرًا عن الوجدان الوطني.
She has had physical injuries and has been affected by mental health issues. كانت مُصابة بمرض الاضطراب الوجداني ثنائي القطب، ولذلك اشتُهرت بدفاعِها عن قضايا الصحة العقلية.
So, you sure you're not feeling sentimental just 'cause you burned him? إذن ,هل أنت متأكد ان الامر ليس له علاقة بإحساسك الوجداني بسبب أنك من تسبب بطرده ؟
Because the drug caused Lacey to present as psychotic, she was diagnosed with Traumatogenic schizo-affective disorder.. لأن العقار سبب لـ(ليسي) أن تقدم كمضطربة، لقد شخصت بتراماجونيك أي الإنفصام الوجداني..
I begged Zedd to name a new Seeker, but he was too blinded by his sentimental attachment to his grandson. توسلتإلى(زيد)ليسمّيباحث جديد ، ولكن رباطه الوجدانى ، كجدٌّ لكَ أعماه.
If you're talking about my Whitesnake throw pillow, loving everything about me includes the sentimental. ،إنّ كنت تتحدّث عن وسادتي وحبّ كلّ شيء مُتعلّقٌ بي بما يشمل الأغراض ذات القيمة الوجدانية.