الوداع

• Then I kissed him good-bye and got in the cab.
  ثم قبلتة قُبلة الوداع و ركبت سيارة الاجرة
• Why don't I kill you instead?
  ماذا ألنّ تعطيني قبلة الوداع؟ -لمَ لا أقتلكِ عوضاً عن ذلك .
• You can kiss me good night if you want to.
  بإمكانك أن تقبلني قبلة الوداع إن أردت ذلك
• The longer you drag out the good-byes, the harder it is.
  كلما طالت لحظة الوداع، كلما شقت عليكم!
• Damn. I thought at least their alibi would hold up.
  تبا ظننت على الاقل ان حجة الوداع ستصمد
• You haven't given me adequate time to pen a good-bye note.
  لم تمنحني وقتاً كافياً لكتابة مذكّرة الوداع
• And if he doesn't listen then he can kiss his penis goodbye.
  ولولمْيصغي، فيُمكنه إعطاء قضيبه قُبلة الوداع
• Tech boys wanted you sans Volkoff, so... do svidaniya, Alexei.
  التقنيين أرادوك ... بدون "فولكوف" لذا "الوداع "أليكسى
• Tech boys wanted you sans Volkoff, so... do svidaniya, Alexei.
  التقنيين أرادوك ... بدون "فولكوف" لذا "الوداع "أليكسى
• I'm not sure you can stand saying goodbye
  لست متأكدة من أنك ستقول الوداع وأنت ثابت في مكانك