الوقت الضائع

• Well, let's make up for lost time, shall we?
  فلنتدارك الوقت الضائع إذن، ما رأيك؟
• Other people... the sky... the passage of time...
  الناس ... السماء ... الوقت الضائع ...
• Sanjana, I want to make up for lost time.
  سنجانا، أريد أن أعرض الوقت الضائع
• While flowers can blossom again, time lost will never return.
  بينما الزهور يمكن أن تتفتّح ثانية، الوقت الضائع لن يعود أبدًا.
• Then I must make up for lost time.
  إذن يجب أن أعوض عن الوقت الضائع.
• Then I must make up for lost time.
  إذن يجب أن أعوض عن الوقت الضائع.
• That means you've been living on borrowed time for 12 years.
  وهذا يعني أنك تعيش في الوقت الضائع لمدة 12 عاما.
• I mean, with all the time wasted, me going to your house, you coming to mine...
  أعني، مع كل الوقت الضائع،
• I guess I'm making up for lost time.
  انا اعتقد اني اعوضها عن الوقت الضائع.
• I guess I'm making up for lost time.
  انا اعتقد اني اعوضها عن الوقت الضائع.