انبساطي

• Examples include the number of people cured of a disease, the mm Hg reduction in diastolic blood pressure and the number of symptom-free days experienced by a patient.
  ومن الأمثلة على ذلك، عدد الأشخاص الذين عولجوا من أحد الأمراض، وقلة نسبة مليمترات الزئبق في ضغط الدم الانبساطي، وعدد الأيام الخالية من الأعراض التي يواجهها المريض.
• Prehypertension in children has been defined as average systolic or diastolic blood pressure that is greater than or equal to the 90th percentile, but less than the 95th percentile.
  حالة ما قبل فرط ضغط الدم في الأطفال قد تعرف بأنها متوسط ضغط الدم الانقباضي أو ضغط الدم الانبساطي أعلى أو يساوي 90% ولكن أقل من 95%.
• Carl Jung and the developers of the Myers–Briggs Type Indicator provide a different perspective and suggest that everyone has both an extraverted side and an introverted side, with one being more dominant than the other.
  وقد ابتكر كارل يونغ ومؤلفا مؤشر أنماط مايرز-بريجز منظورا مختلفا؛ وهو أن كل شخص لديه جانب انطوائي وانبساطي، ويكون جانب منهما أقوى من الثاني فيغلب عليه.
• In studies on canagliflozin, a member of this class, the medication was found to enhance blood sugar control as well as reduce body weight and systolic and diastolic blood pressure.
  تمت دراسة دواء كاناجليفلوزين (أحد أعضاء هذه الفئة من الأدوية)، وتم إيجاد أنَّ جليفلوزين تعمل تعزيز مراقبة نسبة السُكر في الدم وأيضاً تُساعد في خفض وزن الجسم وضغط الدم الانقباضي والانبساطي.
• In studies on canagliflozin, a member of this class, the medication was found to enhance blood sugar control as well as reduce body weight and systolic and diastolic blood pressure.
  تمت دراسة دواء كاناجليفلوزين (أحد أعضاء هذه الفئة من الأدوية)، وتم إيجاد أنَّ جليفلوزين تعمل تعزيز مراقبة نسبة السُكر في الدم وأيضاً تُساعد في خفض وزن الجسم وضغط الدم الانقباضي والانبساطي.
• Once the BP is controlled, the person should be switched to medication by mouth, with the diastolic pressure being gradually reduced to 85 to 90 mmHg over two to three months.
  بمجرّد أن يصبح ضغط الدّم متحكّماً به، يجب أن ينتقل المريض إلى العلاج بالدّواء الذي يُعطى عن طريق الفم، حيث ينخفض ضغط الدّم الانبساطيّ تدريجيّاً إلى 85-90 مم زئبقيّ خلال مدة شهرين إلى ثلاثة أشهر.
• A "hypertensive emergency" is diagnosed when there is evidence of direct damage to one or more organs as a result of severely elevated blood pressure greater than 180 systolic or 120 diastolic.
  يتم تشخيص الحالة على أنها "فرط ضغط دم طارئ" عندما يكون هناك دليل على حدوث ضرر مباشر لعضو واحد أو أكثر كنتيجة للارتفاع الشديد في ضغط الدم، والذي قد يتجاوز 180 ضغطًا إنقباضيًا أو 120 انبساطيًا.
• Orthostatic diastolic hypertension is a condition in which the diastolic raises to 98 mmHg or over in response to standing; however, this definition currently lacks clear medical consensus and is thus subject to change.
  ارتفاع ضغط الدم الانتصابي الانبساطي هي حالة، بحيث يرتفع ضغط الدم الانبساطي إلى 98 ملم زئبقي أو أكثر نتيجة للوقوف؛ مع ذلك، هذا التعريف في الوقت الحالي يفتقد الإجماع الطبي عليه و هو بالتالي مُعرّض للتغيير.
• Orthostatic diastolic hypertension is a condition in which the diastolic raises to 98 mmHg or over in response to standing; however, this definition currently lacks clear medical consensus and is thus subject to change.
  ارتفاع ضغط الدم الانتصابي الانبساطي هي حالة، بحيث يرتفع ضغط الدم الانبساطي إلى 98 ملم زئبقي أو أكثر نتيجة للوقوف؛ مع ذلك، هذا التعريف في الوقت الحالي يفتقد الإجماع الطبي عليه و هو بالتالي مُعرّض للتغيير.
• The progression of heart failure is associated with left ventricular remodeling, which manifests as gradual increases in left ventricular end-diastolic and end-systolic volumes, wall thinning, and a change in chamber geometry to a more spherical, less elongated shape.
  يرتبط تطور فشل القلب مع إعادة عرض للبطين الأيسر، الذي يظهر كزيادات تدريجية في وحدة تخزين البطين الأيسر نهاية الانقباضي ونهاية الانبساطي، ترقق الجدار، وتغيرات في هندسة الحجرة حتى تصبح أكثر كروية، شكلاً أقل استطالة.