باب الخزان

• Anything would set Dora off a cordless phone that wasn't fully charged, the cupboard door that refused to stay closed"
  (أيّ شئ سيغضب (دورا , هاتف لم يتم شحنه بالكامل "باب الخزانة الذي لا يغلق
• There was a -- whatever you want to call it -- a "rabid" attacking the closet door, and he just died.
  كان هناك الـ .. مهما كان ما تطلق عليه هجوم المتوحش على باب الخزانة
• I'm telling you, Carl, all I did was put a couple screws in a cabinet door and her mom made me French toast.
  أنا أخبرك يا(كارل) كل مافعلته هو وضع بضعة مسامير في باب الخزانة وصنعت امها لي الخبز الفرنسي
• We've been best friends since third grade, when he punched this kid, Billy Utsch, for slamming a locker door on my head.
  لقد كنا صديقين حميمياً منذ الصف الثالث عندها أردى ذلك الفتى بيلي يوتاش) لأنه أغلق باب الخزانة على رأسي)
• Whether it's with a picture that covers a stain on the wall... or with a closet door that conceals the chaos inside... or with artificial smiles that mask years of pain and heartache, every family goes to great lengths
  ... سواء مع الصورة الموضوعة على الحائط ... أو مع باب الخزانة التي تخفي الفوضى بداخلها أو مع الإبتسامات المصطنعة التي تكون قناع لسنوات من الألم ووجع القلب
• The producers have stated that as the first season is about introducing the survivors and the second season is about the hatch, the third season is about the Others, a group of mysterious island inhabitants.
  وذكر منتجي المسلسل أن هذا الموسم كما الموسم الأول هو عرض عن حياة الناجين والموسم الثاني هو عن باب الخزان، فإن الموسم الثالث هو عن الآخرون، والذين هم مجموعة من سكان الجزيرة الغامضة.