بليس

• Lucifer himself would call you a holy fool for coming here.
  إبليس نفسه كان سيسميك بالأحمق لمجيئك لهنا
• Once we have the obelisk, you will be taken care of
  عندما نحصل على "الأوبليسك" سنعتني بك جيدا.
• So, what do you mean not like it was before?
  إذاً مالذي تقصده بليس كما كنّا من قبل؟
• Out with you satan, there is nothing for you here.
  وخذ معك إبليس لا مكان لكما هنا
• Blaisdell will be half way back to Port James by now.
  بليسديل في منتصف الطريقَ إلى ميناءِ جيمس الآن.
• We're taking those road agents out to hang, Blaisdell.
  نريد اخذ أولئك قطاع الطرقِ خارجا لشنقهم، بليسديل.
• I hear you get paid 400 a month, Mr. Blaisdell.
  أَسْمعُ بأنّك تتقاضى 400 $ في الشّهر، سّيد بليسديل.
• I'm the deputy sheriff, and if Clay Blaisdell goes after him,
  أَنا نائب المأمور، وإذا َذْهبُ كلاي بليسديل خلفه،
• You knew Blaisdell back in Port James, didn't you?
  عَرفتَ َ بليسديل في ميناء جيمس، أليس كذلك؟
• You haven't a chance unless you let Blaisdell help you.
  ليس لديك فرصة لو تَركتَ بليسديل يساعدُك.