بورتو

• What the fuck! Shit, I know Puerto Ricans when I see them.
  تباً أعرف البورتوريكي حينما أراه
• Yeah, but without the dancing and the Puerto Ricans.
  أجل ، لكن من دون الرقص و البورتوريكيين
• I am Maria Portokalos... and welcome to our home.
  انا ماريا بورتوكاليس و اهلا بكم فى منزلنا
• Do I believe this story? -Why not? It's free.
  والدتي كانت ممرّضة في بورتوريكو" ، الحدّ الأدنى"
• Now that's not nice. Those are Puerto Ricans, Mrs. Conte.
  ذلك ليس لطيفاً الآن أولئك من "بورتوريكا" سيدة (كونتي)
• Now that's not nice. Those are Puerto Ricans, Mrs. Conte.
  ذلك ليس لطيفاً الآن أولئك من "بورتوريكا" سيدة (كونتي)
• I see you also own Honeyburton and Honron!
  "و يمكنني أن أرى أنك تملك "هوني بورتون و "هونرون" ؟
• Was it that-- that girl in Puerto Rico?
  هل هي البنت التي من " بورتوريكو " ؟
• But I thought Puerto Rico was, like, a colonized country.
  لكني أعتقدت أن بورتو ريكو بلد مستعمره
• That's my boy Javi coming straight out of Puerto Rico.
  هذا صديقي جافي ةقد جاء مباشرة من بورتو ريكو