بوزيترون

• Positrons were detected at a higher rate and in greater density than ever previously detected in a laboratory.
  بوزيترونات تم الكشف عن بمعدل أعلى وأكبر كثافة من أي وقت سبق الكشف عنها في المختبر.
• Most of the surviving electrons and positrons annihilated each other, releasing gamma radiation that briefly reheated the universe.
  وقد أفنى معظم ما تبقى من الإلكترونات والبوزيترونات بعضها البعض مطلقة أشعة غاما التي سخنت الكون لفترة وجيزة.
• After 15 seconds had passed, however, the temperature of the universe dropped below the threshold where electron-positron formation could occur.
  ولكن بعد مرور 15 ثانية انخفضت درجة حرارة الكون إلى مادون الحاجز الذي يمكِّن من تشكيل إلكترون-بوزيترون.
• After 15 seconds had passed, however, the temperature of the universe dropped below the threshold where electron-positron formation could occur.
  ولكن بعد مرور 15 ثانية انخفضت درجة حرارة الكون إلى مادون الحاجز الذي يمكِّن من تشكيل إلكترون-بوزيترون.
• When electrons and positrons collide, they annihilate each other, giving rise to two or more gamma ray photons.
  عندما تصطدم الالكترونات مع البوزيترونات فإنها تفنيان بعضها البعض، مما يؤدي إلى ظهور فوتونين اثنين أو أكثر من فوتونات أشعة غاما.
• That's what I do, is to study antimatter.
  الـ(البوزيترونات) و الأشكال الأُخرى من المادّة المُضادة صعبة الدراسة، على الرغم من أن هذا هو عملي. الـ(البوزيترونات) و الأشكال الأُخرى من المادّة المُضادة صعبة الدراسة، على الرغم من أن هذا هو عملي.
• That's what I do, is to study antimatter.
  الـ(البوزيترونات) و الأشكال الأُخرى من المادّة المُضادة صعبة الدراسة، على الرغم من أن هذا هو عملي. الـ(البوزيترونات) و الأشكال الأُخرى من المادّة المُضادة صعبة الدراسة، على الرغم من أن هذا هو عملي.
• A year later, in 1931, Dirac modified his theory and postulated the positron, a new particle of the same mass as the electron.
  وبعدها بسنة، أي عام 1931، عدل ديراك من نظريته وافترض البوزيترون، وهو جسيم له نفس كتلة الإلكترون.
• This decay mainly occurs due to positron emission; however, around 0.19–0.23% of the time, it is a result of electron capture.
  هذا الاضمحلال يحدث بشكل رئيسي بسبب إصدار بوزيترون، مع العلم أن 0.19-0.23% من وقت الاضمحلال هذا يحدث بسبب اصطياد إلكترون.
• You are gonna come back in 12 days for another round of I.L. -2, and then you have your pet-scan two weeks after that.
  وستعودين بعد اثني عشر يوماً من أجل جرعةٍ جديدةٍ من يوديد الليثيوم ثمّ تقومين بالمسح البوزيتروني بعد أسبوعين