简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بين المناطق

"بين المناطق" بالانجليزي
أمثلة
  • Disparities in maternal mortality within countries and between geographical regions, socio-economic and ethnic groups should be narrowed.
    كما يجب الحد من التفاوت في معدلات وفيات الأمهات بين البلدان وبين المناطق الجغرافية والمجموعات الاقتصادية الاجتماعية إضافة إلى المجموعات العرقية.
  • Connectivity between protected areas is important for slow lorises because they are not adapted to dispersing across the ground over large distances.
    فالربط بين المناطق المحمية مُهم للوريسيات البطيئة؛ لأنه لم يتم تكييفها للتفريق عبر الأرض لمسافات كبيرة.
  • Sexual violence remains highly stigmatized in all settings; thus, levels of disclosure of the assault vary between regions.
    لا يزال العنف الجنسي موصومًا إلى حدّ كبير في مختلف أنحاء العالم، وبالتالي فإنّ مستويات الكشف عن الاعتداء تختلف بين المناطق.
  • Sexual violence remains highly stigmatized in all settings; thus, levels of disclosure of the assault vary between regions.
    لا يزال العنف الجنسي موصومًا إلى حدّ كبير في مختلف أنحاء العالم، وبالتالي فإنّ مستويات الكشف عن الاعتداء تختلف بين المناطق.
  • There were still variations among regions in the number of students enrolled and a disparity in the enrollment of boys and girls.
    وكانت هناك اختلافات بين المناطق في عدد الطلاب المسجلين مع وجود تفاوت في معدل التحاق الفتيان والفتيات.
  • The area of Ihorombe is 26,391 km2 (10,190 sq mi) and it has one of the lowest population densities of the Malagasy regions.
    تبلغ مساحة إيهورومبي 26.391 كلم مربع (10190 ميل مربع) ولها أقل كثافة سكانية بين المناطق الملغاشية.
  • Huts are used by shepherds when moving livestock between seasonal grazing areas such as mountainous and lowland pastures (transhumance).
    ويستخدم رعاة الغنم الأكواخ عند نقل الماشية بين المناطق الرعوية الموسمية مثل المراعي الجبلية والسهول (وتعرف هذه الظاهرة باسم الانتجاع).
  • On average, a territory may be approximately 50 hectares, with main setts normally at least 500 metres apart.
    وسطياً، قد يبلغ معدل مساحة منطقة الغرير نحو 50 هكتارا،ً مع مسافاتٍ فاصلةٍ بين المناطق تبلغ في العادة 500 مترٍ على الأقلّ.
  • Lithology is the basis of subdividing rock sequences into individual lithostratigraphic units for the purposes of mapping and correlation between areas.
    وهذا العلم هو أساس التقسيم الفرعي للسلاسل الصخرية إلى وحدات الطبقات الأرضية الحجرية لأغراض رسم الخرائط والعلاقات بين المناطق.
  • Lithology is the basis of subdividing rock sequences into individual lithostratigraphic units for the purposes of mapping and correlation between areas.
    وهذا العلم هو أساس التقسيم الفرعي للسلاسل الصخرية إلى وحدات الطبقات الأرضية الحجرية لأغراض رسم الخرائط والعلاقات بين المناطق.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5