تأذن

• Listen, do you mind if I make myself a drink?
  إنصت .. أتأذن لي ان أعد لنفسي شرابا ؟
• Not surprisingly, the girl ate, excused herself. ..
  وكما هو متوقع , تناولت الفتاة الوجبة واستأذنت .
• You shouldn't nose around other people's feelings without asking.
  لا يجب أن تتدخل فى مشاعر الآخرين بدون أن تستأذنهم
• Consequently his vote will be excused.
  و لهذا فهو يستأذن مجلس الادارة فى اعفائه من الادلاء برأيه
• Here, key to the safe. Take it. Just don't hurt me.
  هناك مفتاح خزانة خذها, ولا تأذني
• Why didn't I just ask her to take the car?
  لماذا لم أستأذن منها حتى أخذ السيارة فقط ؟
• I pray you, give me leave to go from hence.
  أرجوك، لتأذن لى بالانصراف من هذا المكان
• Yeah, I think Vince hit that.
  نعم .. أعتقد أن فينس نام معها هل أستأذنته اولا ؟
• Robert, I have to ask you to excuse us.
  روبرت ,يجب أن أستأذنك للذهاب من هنا .
• Do I have your permission to talk to Campeggio?
  ـ هل تأذن لي بالتحدث مع كامبيجيو؟ -