تأقلم

• I heard you're from Seoul Are you settling in?
  (سمعت أنك من (سيول هل استطعت التأقلم هنا ؟
• Axl, is Sue, you know, fitting in at school?
  آكسل، هل ( سو ) تتأقلم في المدرسه ؟
• Yeah. Yeah, it's going to take some time to get adjusted.
  أجل ، سوف تحتاجين بعض الوقت لتتأقلمي
• But I just need some time to wallow in it.
  لكنّي أحتاج مزيداً من الوقتِ للتأقلم مع ذلك.
• I just need a little time to adjust here.
  أنا فقط أحتاج القليل من الوقت لـ أتأقلم هنا
• Is this a really big problem or a you-can-live-with-it problem?
  هل هذه مشكلة كبيرة؟ أو.. تأقلمي مع المشكلة
• After a disaster, every housewife has her own way of coping.
  بعد كارثة لكل ربة منزل طريقتها بالتأقلم
• And I have found a way to cope with that stress.
  و وجدت طريقة للتأقلم مع تلك الضغوط
• Hey. I'm just making the best of a bad situation.
  أنا أحاول فقط التأقلم مع الوضع الراهن السيء
• Big enough to blend in, small enough to limit exposure.
  عليك ان تتأقلم مع الحياة لكي تتجنب الإلتقاط