تبدّل

• The first drop of blood changes everything.
  القطرة الأولى من الدماء، تبدّل مجرى كل شيئ.
• Today, thanks to the both of you an unlucky man's fate has changed.
  اليوم والفضل لكما تبدّل مصير رجل غير محظوظ
• Sir, could you switch places with her?
  سيدي, هل يمكنك أن تبدّل المقاعد معها ؟
• Let me see the fuck I got the feeling my luck going to change.
  دعوني أرَ فشلكم يخالجني شعور بتبدّل حظّى
• And what's replaced it, well, doesn't make any sense to me.
  ... و ما تبدّل . لا يبدو معقولاً بالنسبة لي
• Hey... could hack into the system and switch hard drives and all that.
  تستطيع اختراق النظام وتبدّل القرص الصلب وكل ذلك
• Well, you should change, too, before you go home.
  يجبُ أن تبدّل قبل الذهاب للمنزل،
• Your use of language has altered since our arrival.
  استخدامك للغة تبدّل منذ وصولنا.
• Didn't I see her change your tyre once?
  الم اراها مره تبدّل عجلة سيارتك؟
• Your feelings about her have not changed since the day I met you, Commander.
  مشاعرك بشأنها لم تتبدّل، منذ التقيتك، أيها القائد.