The power to listen to your adopted sister, maybe? القوة للاستماع إلى أختك بالتبنّى ربما
He sponsors my damn pageant for Christ's sake. إنهُ يتبنّى موكبي الفخمُ الملعُون لأجل المسيح
Rowan) Pete Foster had every intention... (Children singing indistinctly, static hisses) (روان)بيتيَتبنّىكَانَعِنْدَهُ كُلّنية... (أطفاليَغنّونَبغموض، خشخشةتُهسهسُ)
Our father designed me to be a certain way. أبي صمّمني كي أتبنّى سجيّةً معيّنة.
You don't have to be that person anymore. .لستَ مُضطرًّا بعد لأن تتبنّى تلك السجيّة
Do you remember how you told me that I should adopt a boy? أتذكر حين قلت لي بأن علي أن أتبنّى صبيًّا؟
If that kid wasn't adopted, I'd swear he was your real son. إذا ذلك الطفلِ لَمْ يُتبنّى ، أُقسمُ بأنّه إبنَكَ الحقيقيَ
I am going to take that lost soul and make her well-dressed and popular. سأتبنّى هذه الروح التائهة وسأجعلها أكثر أناقة وشعبيّة
Ray, you're more than adopted, you're family. Be a buddy. أرجوك يا (راى)، لستَ مجرّد فتى متبنّى أنت من العائلة، كُن سموحاً
Jodie Foster's foster child on a Payless budget. يتبنّى جودي ربيبا على ميزانية بايليس.