تدبير المنزل

• Not much on housekeeping, either.
  و ليس لدي خبرة كبيرة في التدبير المنزلي أيضاً
• Okay, Abby, ready to do some housekeeping?
  حسنٌ، (آبي)، مستعدة للقيام ببعض التدبير المنزلي؟
• Housekeeping is not high on my priority list.
  تدبير المنزل ليس من أولويّاتي .
• Well, speaking of housekeeping, clean up your balls.
  بالحديث عند تدبير المنزل، نظّف كراتك.
• No, this is not about home care.
  لا، لم يكن الأمر بشأن تدبير المنزل
• Those home ec. classes finally paid off, huh?
  لقد أدت حصص التدبير المنزلي حقها
• We got it from Good Housekeeping.
  نحن اخذنا ذلك من مجلة "التدبير المنزلي الجيد"
• I could help keep house... while you're out.
  يمكنني المساعدة بتدبير المنزل أثناء غيابك.
• I'll give Home Ec another shot.
  سوف اعطي درس التدبير المنزلي فرصة ثانية
• I want to talk about traditional values and give helpful hints about homemaking.
  أريده عن القيم التقليدية. ويعطي نصائح مفيدة عن تدبير المنزل.