تشجع

• Did you encourage other subcontractors to cut corners?
  ألم تشجع مقاولي الباطن الآخرين على التَقلِيل من الجودة؟
• Then please, my dear, encourage no one else.
  إذن، أرجوك يا عزيزتي ألا تشجعي أي أحد آخر.
• Don't tempt me. We are going to the morgue.
  لا تشجعني على قتلك فنحن ذاهبان إلى المشرحة
• But a free market encourages competition You prevent it
  لكن السوق الحرة تشجع على المنافسةً وانت تمنعه
• Hey, kid and man. Don't support a team run by liars.
  أيها الطفل والرجل لا تشجعا فريقاً يديره كذابون
• She's bringing shame on the family. Don't encourage her!
  لقد جلبت العار الى العائلة لا تشجعوها على فعل ذلك
• Couldn't you try to brave the journey and visit us soon?
  ألا يمكنك التشجع للقيام برحلة لزيارتنا ِقريباً ؟
• You know, I can't believe you invited those clones.
  تعرفين، أنا لا أستطيع أن أصدق أنك تشجعين تلك النسخ
• Others say it's being hungry, really hungry.
  البعض يرى أنها الأسرة التي تشجعهم آخرون يقولون شعورهم بالجوع جوع حقيقي
• Don't wait, it might be too late
  فقط تشجع و قلها لا تنتظر قد يكون الأمر متأخرا