تصحيح

• But, uh, I'll find a way to make it right.
  لكن ، أنا سأجد طريقة لتصحيح هذا الوضع
• I am your officer, you here to obey, not to correct.
  أنا ضابطك, وأنت هنا لتطيع ليس للتصحيح
• Then why would dr. Kevorkian Feel the need to correct--
  إذاً ما الذي يجعل الدكتور (كفوركيان) مضطراً لتصحيح...
• Then why would dr. Kevorkian Feel the need to correct--
  إذاً ما الذي يجعل الدكتور (كفوركيان) مضطراً لتصحيح...
• Then why would dr. Kevorkian Feel the need to correct--
  إذاً ما الذي يجعل الدكتور (كفوركيان) مضطراً لتصحيح...
• Then why would dr. Kevorkian Feel the need to correct--
  إذاً ما الذي يجعل الدكتور (كفوركيان) مضطراً لتصحيح...
• Yeah, I found myself falling asleep grading papers.
  أجل، لقد وجدت نفسي أخلد في النوم أثناء تصحيح الأوراق
• But the way to rectify it isn't to dig in deeper.
  ولكن السبيل لتصحيح ذلك ليس بالحفر للأعمق
• He corrected this on my last paper for class.
  لقد قام بتصحيح هذه في آخر ورقة لي بالفصل
• We start correcting her behavior Like she's doing something wrong.
  بدئنا في تصحيح سلوكها كأنها تفعل شيء خاطيء