تصد

• If you don't believe me ask these ice-capped mountains.
  إنْ لا تصدقيني، سَلي تلك الجبال ذات القِمَم الجليدية.
• I have been spilt like water, and my bones have been dislocated.
  لقد انشطرت مثل الماء وعظامي تصدعت
• I'm getting a heart attack, I can't believe that girl.
  عندى أزمة قلبية لا استطيع تصديق هذه الفتاة
• But she could also be cold, playfully cruel... and rebuff me.
  لكنها أحيانا كانت باردة وتداعبني بقسوة وتصدني
• I find that hard to believe. What did she say?
  لست أجد شيئاً صعب التصديق ماذا قالت لك؟
• Please. Now, you've got to believe me. I am perfectly sane.
  أرجوكَ, عليك أن تصدقني, أنا لستُ مُعتَلَّة.
• What a strange coincidence. You're the only one who believes me.
  ماهذه المصادقة انتي الوحيدة التي تصدقني ؟
• The Germans attacked in all the fronts.
  لقد كانت أخبار هجمات الألمان تتصدر الصفحه الأولى فى كل مكان
• Would you believe that she refused to be my wife?
  هل تصدق ذلك لقد رفضت أن تكون زوجتي؟
• Here, in church, they baptized us, they confirmed us.
  فى هذه الكنيسة تم تعميدنا كلنا وتم التصديق علينا