تصفية الحسابات

• I think we should stop, you know, but I just think we should get some kind of clarity for us.
  أظن علينا التوقف علينا تصفية الحسابات فكرة جيدة
• Correct me if I'm wrong, but didn't you already settle the score in Sector E?
  صححني إذا كنت مخطئاً، لكن ألم تقم مسبقاً بتصفية الحسابات في القطاع "إي"؟
• And I won't settle
  انا فقط لتصفية الحسابات
• These attacks, I think someone who was close to Duncan is trying to settle the score.
  هذه الهجمات، أعتقد أن شخص ما كان قريباً من (دنكن) يحاول تصفية الحسابات
• When I was at Oxford on my Rhodes Scholarship, we would have settled this in the ring, Queensberry rules
  عندما كنت في جامعة ( أكسفورد) على منحة( رودس) من شأننا تصفية الحسابات في الحلقة
• Keeping a low profile doesn't mean distributing flyers in public, collecting weapons from people you don't know, planning the liquidation of prominent Nazis.
  إختفاظنا بالهواه ليس معناه أن يُثيروا المشاكل في العلن تجمع أسلحة من أشخاص لاتعرفهم التخطيط لتصفية الحسابات
• I'm not obsessed with the declining health of the company, but I am with the settling of accounts - and the clock is ticking.
  أنا لستُ متأثراً بتدهور أوضاع الشركة ولكنني متأثر بتصفية الحسابات والوقت يمر بسرعة أنا بحاجة إلى مساعدتك
• As the Austrians faced up to the Serbs, the war started here as it would go on everywhere else - a war in which old scores would be settled and the rule book thrown away.
  ومن خلال مواجهة النمساويين للصرب فإن الحرب العالمية الأولى قد بدأت من هنا حيث ستنتشر لكل مكان آخر بوصفها حرب تصفية الحسابات القديمة حيث يتم كسر قوانين اللعبة القديمة.