تطاول

• He's in hack for mouthing off to Garner.
  (إنه بالحجز لأجل التطاول على (جارنار
• Transport HMS Tango-6... you are encroaching on a military vessel.
  لسفينة النقل إتش إم إس تانجو -6 أنت تتطاول على سفينة حربية
• Did you ever lay hands on your wife?
  هل تطاولت بالضرب على زوجتك قط؟
• The blood has been giving me rashes of late.
  الدم يمنحني تطاولاً سريع الأثر
• Only if they fuck with us first.
  . فقط إذا تطاولوا علينا أولاً -
• I will overlook your condescending tone if you heed the gravity of mine.
  سأتغاضى عن نبرتكِ المُتطاولة. إذا كنتِ تعلمين خطورة الموقف.
• If not, she's just gonna run ramshod all over you.
  ينبغي عليها احترام سلطة القانون اذا لم تفعل ذلك, قد تتطاول عليك
• How dare you question your father?
  كيف تجرؤين على أن تتطاولي على والدكِ ؟
• Did you just mouth off to a senior member of the Senate Arms Committee?
  هل تطاولتَ للتو على أكبر سيناتور في لجنة التسليح؟
• I asked who he was. He high-Handed me.
  سألته مَن هو فتطاول عليّ.