تعدى الحدود

• But I'm not gonna cross the line.
  مشروعة ليتغير؟ ولكني لن أتعدى الحدود
• You gotta cross the lines sometimes.
  يجب أن تتعدى الحدود فى بعض الأحيان
• And I'm sorry... but that behavior is beyond the pale and cannot be tolerated.
  ..وأنا آسف لكن الفعل يتعدى الحدود ولا يُمكن احتماله
• However there is no substitute for enthusiasm, and hers is off the charts.
  ،على أيّ حال لا يوجد بديل للحماس وحماسها يتعدى الحدود
• We all agree it's gone too far.
  وكلنا نتفق أن هذا تعدى الحدود.
• We all agree it's gone too far.
  وكلنا نتفق أن هذا تعدى الحدود.
• You guys, I have let this thing with Casey go way too far.
  مرحبا ياأصدقاء لقد جعلت الأمور بيني و بين "كيسي" تتعدى الحدود
• Anybody steps out of line, they'll be sharing their dinner with Memmio.
  , أى شخص يتعدى الحدود . "سوف يشتركوا فى العشاء مع "ميمو
• Crossing the line, mate. Who gives a fuck?
  هكذا نتعدى الحدود يارفيق
• No. This is off limits, Coleman.
  هذا تعدى الحدود يا كولمن