تعفي

• I request the court to cut short the remainder of Liak's sentence.
  "أطلب مِن المحكمة أن تعفي (لياك) مِن باقي محكوميّته"
• So it frees up your ability to travel.
  فهى تعفيك من السفر وتعفى القادمين
• Sir, what could I pay you not to do this?
  سيّدي, كم تريد أن أدفع لك كي تعفيني من هذا الشئ ؟
• You know, taking care of Emma doesn't somehow absolve you of all that shit!
  تعرف أن رعايتك لـ"إما" لا تعفيك مما فعلته
• Why don't you tell us why and put us all out of our misery?
  لمَ لا تخبرينا بالسبب وتعفينا جميعاً من البؤس؟
• Sorry, that's not grounds for dismissal.
  آسف ولكن هذا ليس مبررا كافيا كي تعفي
• So why don't you spare us all the whining and slit your wrists now?
  لذا، لم لا تعفينا من نحيبك وتهبين حالاً
• This restraining order, it takes it off the table.
  مذكرة الإعتقال تعفيك من ذلك
• Fourth grade progress reports know no master.
  سجلات مهارات الصف الرابع لا تعفي احدا
• She doesn't wanna press charges... if you cooperate. Tell us who the vigilante is.
  ستعفيك من التهم إذا تعاونت، نبّئنا بمكان المُقتصّ.