تفادي

• This is the guy who missed the boat.
  إنّه الرجل الذي تخلّف عن القارب تعلم كيفية تفادي ذلك
• At enormous cost, we've avoided disaster, and are recovering.
  و بتكلفة باهظة تفادينا الكارثة و نحن نتعافى الآن
• You avoid Charlie for days, then you break up with him.
  . تتفادي تشارلي لأيام، ثم تنفصلين عنه
• So, is there a way I can grab the rails to duck dive?
  لذا، هلهُنالكَطريقةيمكننيأنأُمسكَ بالوح، لتفادي الغطس؟
• Much as I'd like to, it's almost impossible to avoid them.
  حتى لو أردت ذلك, فمن المستحيل تفاديهم
• So-- for the rest of your lives?
  .. اذن هل خطتك الجميلة ان تتفاديا بعضكما لبقية حياتكما ؟
• Pretending to cheat death pays better than water colors.
  الادعاء بتفادي الموت ينتج مالا اكثر من المياه الملونة
• A major African country faces a catastrophe that could be averted.
  دولة أفريقية مقبلة على كارثة وبالامكان تفاديها
• Then you should've worn it. Might've avoided the stickiness, you know, wicket-wise.
  عندها يجبُ عليك ارتدائُهُ لتفادي الورطة.
• How many other disasters might he avert down the line?
  كم من الكوارث الذي يمكن تفاديها في المستقبل؟