تقنيا

• Japan uses it's high technology to withdraw from world affairs.
  واستعملت اليابان تقنياتها المتطورة استعداداً لإعتزال المجتمع الدولي
• You're such a snob when it comes to manipulation techniques.
  أنت كالمقلد عندما يتطلب الأمر إلى تقنيات التلاعب
• Technically, you'll be paid by a toy factory in Pyongyang.
  تقنياً، سيُدفع لك في (بيونيانغ) قرب مصنع ألعاب
• Technically, a traditional witch doctor has a bone through his nose.
  تقنياً الطبيب الساحر لديه عظمة معلّقة بأنفه
• Where people like me... were working in hi-tech factories.
  ... حيث الناس مثلي يعملون في مصانع التقنيات العالية
• You must have some technology that could solve our problem.
  لابدّ و أنّ لديكم تقنيات بوسعها حلّ مشاكلنا
• jazzy music] [muffled music]
  إذاً أنت لست أصمّ؟ تقنيا، أنا أصم عندي فقدان سمع شديد في كلتا الأذنين
• learn the techniques. I'm serious, you really have to watch.
  تعلم التقنيات , أنا جاد عليك تعلم التقنيات
• learn the techniques. I'm serious, you really have to watch.
  تعلم التقنيات , أنا جاد عليك تعلم التقنيات
• I don't know what that makes me, technically, but...
  لا اعرف ماهية شعورى تجاه هذا لكن , تقنيا