And that's my fault, because I kept them hidden and quiet, because I was closeted and weak. لأنني أحتفظت بهم مخبئين وصامتين لأنني كنت منغلق ومتقوقع
Ugh, you stay there. ابقَ متقوقعاً هناك حتى تهلك
First victim of this pox that is so impossibly and yet so conveniently confined to Salem. اول ضحية لهذا الجدري الذى ومازال متقوقع بشكل مريح الى حد الاستحالة فى سايلم
However, after this date, the population did not carry on increase, but started to decrease in size. بعد تلك الفترة، لم تعد لوينغ قيمة اقتصادية، فبدأت بالتقوقع على نفسها.
Most people think that writing is a solitary profession, that we spend our days in our imaginary worlds... ،معظم الناس يعتقد أن الكتابة هي مهنة متقوقعة ...أننا نمضي أيامنا في عوالم مخيلتنا
You cannot say a lower figure, and expect to meet me at some point in the middle. Do you under-fucking-stand? ولا يمكنك أن تعرض سعر أقل وتتقوقع أن نلتقي في نقطة ما بالمنتصف, أتفهم؟
And colour me shocked ... imagine, the unaligned Succubus finally yanking her head out from between her shapely legs and coming over to the only side that matters. أخيرا تخلت الشيطانة المحايدة عن تقوقعها و قررت الالتحاق بالجانب الوحيد الأكثر أهمية
Certain kinds of maybe aggressive behavior, nationalistic kinds of thinking you know, as if we are going carve ourselves off from the others and have no fellowship. أشياء قد تكون كالسلوك العدوانى والعرقية وكأننا سنتقوقع على أنفسنا وعن بقية الناس بعيدا عن الصحبة
She was depressed and completely wrapped up in herself. I tried to talk to her about it, but she completely shut me out. لقد كانت محبطة وكانت متقوقعة على نفسها تماماً، لقد حاولت أن أتحدث معها بخصوص ذلك لكنها لم تتح لي الفرصة
You know, if he's not pacing around, speed-loading Oreos, he's curled up in a fetal position, moaning about how no one will ever love him again. إذا لم يكن يتجول في المنزل ...(ويتناول بسكويت (أوريو يتقوقع بوضعية الجنين وينوح بأن لا أحد سيحبه أبداً