تكفير

• Until you find atonement... You will never know peace.
  حتى تستطيع التكفير عن ذنبك لن تعرف الراحة
• Sacrificing the innocent to atone for the sins of the guilty...
  تضحية الابرياء للتكفير عن خطايا المذنبين
• She's atoned for 2 years in a nursing home.
  حُكم عليها بالتكفير عن ذنبها بالخدمة لعامين في بيت التمريض
• Nothing you try and do here tonight can atone.
  لا شئ مما تفعلهُ الليلة هُنا يقمْ بالتكفير عن ذنبكَ.
• Consider it your chance to relieve yourself of your burden.
  فكر في الأمر كفرصة للتكفيرِ عن ذنبكَ بالتواجدِ هنا.
• So they're possibly praying to atone for their sins.
  حسنا .. ربما جعلهم يصلون للتكفير عن خطاياهم
• Whose sins do you renounce by making this gift?
  خطايا من تريد التكفير عنها بواسطة هذه العطية؟
• I think you don't want to do penance at all!
  أنا لا أعتقد بأنك تريد القيام بالتكفير على الإطلاق!
• Blood atonement is the only way for her now.
  التكفير الدم هو الطريقة الوحيدة بالنسبة لها الآن.
• I'll do anything to make up for it.
  سأفعل أيّ شئ للتكفير عن ذلك أتريد فعل شئ، (لويس) ؟