تنازل عن

• I can work on her, get her to fold on the house. No.
  وأستطيع إقناعها للتنازل عن أمر المنزل
• Wealth and fame are temporary. I am acting for heaven.
  انا اطلب منك ان تتنازل عنه والا ساخذه انا
• I think I'll waive my right to go first.
  اعتقد انني سوف أتنازل عن حقي لأذهب أولا.
• You'll have to swallow your pride to save this farm.
  ستظطر للتنازل عن كبريائك لتنقذ هذه المزرعة
• You cannot honestly believe that.
  ستظطرين الي ذلك لانني لن اتنازل عن اطفالي.. ربما لايكون لديك الخيار
• Yield your spot on the ticket and go into seclusion.
  و أن تتنازل عن مكانك فى الترشيح
• Even if it's stepping down from being best man.
  أخبرني فحسب، حتى لو أتنازل عن كوني أشبينك
• I'd give anything to hear Homer's voice.
  أنا مستعدة للتنازل عن أي شئ كي أسمع صوت هومر
• That just means selling an organ or turning tricks.
  فستعني بي أحد أعضائي أو التنازل عن شرفي
• You do realize you forfeit your cut too, Turtle.
  ليكن في علمك أنك تتنازل عن حصتك كذلك