تهجا
أمثلة
- You know, boys, today you see me suave, debonair, self-confident.
تعلمون، أيها الأولاد اليوم تروني لطيفاً مبتهجاً، واثقاً من نفسي - Do I have to spell it out for you?
هل أنا من واجبي أن أتهجاه لك؟ - Maybe you're not spelling it right. -I've tried every permutation.
ــ ربما لا تتهجاه بطريقة صحيحة ــ لقد حاولت قلبه - It's "Nancy" if you spell it out on the telephone.
هو "نانسي" عندما تتهجاه في الهاتف - Be delighted, charmed and honoured, be honoured to share it with you.
سأكون مسرورا ، مبتهجا و متشرفا بأن تشاركينا. - Bob Zelnick was quite as euphoric as he was after the interviews,
كون (بوب زيلنيك) مبتهجا للغاية بعد اجراء المقابلات - Sometimes he's so cheerful, I just want to punchim.
احياناً يبدون مبتهجاً جداً, اود فقط لكمهُ. - Like his burden had been lifted. He was elated when his father rescued him.
لقد كان مبتهجاً عندما أنقذه والده - Or a "House is gonna crush you for even considering her" shrug?
أم استهجان لقيام (هاوس) بتحطيمي لمجرّد التفكير بها؟
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5