تهدد

• Seeking an ally, perhaps, to threaten my position as captain.
  تبحث عن حلفاء، ربما كي تهدد مكاني كقبطان
• You threaten to lay off 600 workers, nobody blinks.
  أنت تهدد بتسريح 600 عامل، ولا أحد يومض بعينه
• And, joe, if barry feels he's gonna endanger lives
  و، جو، إذا يشعر باري انه ستعمل تهدد حياة
• You come all the way to Harlan to threaten me?
  قطعتم كل هذه المسافة إلى (هارلن) كي تهددوني
• Oh, there she goes, threatening to burn my house down again.
  ها هي الآن تهدد بحرق منزلي ثانيةً
• Gibbs, that recording device could have big, security-threatening secrets.
  (غيبز)، قد يحتوي جهاز التسجيل أسراراً كبيرة تهدد الأمن.
• She threatens to stop the train. - Oh, Lord.
  نعم, ولكنها تهدد بأيقاف القطار يا الهى .
• Are you threatening me with legal action, Mr Fabian?
  هل تهددني باتخاذ الإجراءات القانونية، يا سيد "فابيان"؟
• We were arguing and my wife threatened me with a shotgun.
  كنا نتجادل زوجتى كانت تهددني ببندقية
• Don't ever threaten me again! And don't call me Judas!
  إياك أن تهددني ثانية أو تتهمني بالخيانة