تهوي

• My gear's under the refreshments table next to the ventilation shaft.
  معدّاتي تحتَ طاولة المرطبات بجانب فتحة التهوية
• My monkey took that paintbrush and then went into that vent.
  أخذ قردي الفرشاة و دخل لفتحة التهويه
• Our predecessors were slaves, fanning the pharaohs with palm fronds.
  أسلافنا كانوا عبيداً يقومون بتهوية الفراعنه بأسعاف التخيل
• Millions of tons are tumbling in slow motion into the valley.
  تهوي ملايين الأطنان بالحركة البطيئة إلى الوادي
• If you flood the breathing loop, it's all over.
  فلو أن فتحة التهوية غُمرت بالماء فسينتهى أمركِ (ستموتين)
• You really love to remind me about that every time. Hi.
  انت تهوين تذكيري بذلك في كل مرة
• Yeah, but it can be deactivated from the ventilation control.
  أجل، ولكن يُمكن أن يُلغى من نظام التهوية
• Brian, hey, uh, we're having a small ventilation issue in the building.
  برايان)، تواجهنا مشكلة) تهوية في المبنى
• The police think it was tucked into an air vent.
  تعتقد الشرطة انها كانت موضوعة في فتحة التهوية
• Mouch, Otis on the aerial. Get ready to vent the roof.
  ماوتش، أوتيس على السلم، وإستعدوا لتهوية السقف.