توازى

• We might be able to get there... if we reconfigure the solar matrix... in parallel for endothermic propulsion.
  ربما نستطيع الذهاب الى هناك اذا اكتشفنا أن المصفوفه الشمسيه على التوازى مع أجهزة الدفع الحراريه
• In fact, he took numerous trips to that same address which line up with shifts that he missed at the hospital.
  في الواقع لقد أخذ رحلات عديدة لذلك العنوان الذي يتوازى مع النوبات التي فاتته في المستشفى
• The Navy and Air Force were developing their own technologies in parallel to solve what was essentially the same problem.
  فعملت البحرية الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية سوياً على تطوير تقنياتهما الخاصة على التوازى لحل مشكلهما الأساسية المشتركة.
• What if the impact of that meteorite created a parallel dimension... where the dinosaurs continue to thrive and evolve into intelligent... vicious, aggressive beings, just like us?
  ماذا لو كان إصطدام هذا النيزك خلقبعدمتوازى... ... حيث الديناصورات تُواصلُ الإزدِهار وتتطوّرُالىكائناتذكية...
• What if the impact of that meteorite created a parallel dimension... where the dinosaurs continue to thrive and evolve into intelligent... vicious, aggressive beings, just like us?
  ماذا لو كان إصطدام هذا النيزك خلقبعدمتوازى... ... حيث الديناصورات تُواصلُ الإزدِهار وتتطوّرُالىكائناتذكية...
• What if the impact of that meteorite created a parallel dimension... where the dinosaurs continue to thrive and evolve into intelligent... vicious, aggressive beings, just like us?
  ماذا لو كان إصطدام هذا النيزك خلقبعدمتوازى... ... حيث الديناصورات تُواصلُ الإزدِهار وتتطوّرُالىكائناتذكية...
• What if the impact of that meteorite created a parallel dimension... where the dinosaurs continue to thrive and evolve into intelligent... vicious, aggressive beings, just like us?
  ماذا لو كان إصطدام هذا النيزك خلقبعدمتوازى... ... حيث الديناصورات تُواصلُ الإزدِهار وتتطوّرُالىكائناتذكية...
• Now, Edward's visual apparatus, on the other hand, acts more like an image scanner, rapidly moving in parallel sweeps, and then archiving.
  (والجهاز البصري لدى (إدوارد , يعمل كأنه ناسخ صور بصري , وينفذ الرسم بسرعة بالتوازى مع عمليات المسح
• The eidograph relocates the fixed point to the center of the parallelogram and uses a narrow parallelogram to provide improved mechanical advantages.
  حيث رحل الإيدوجراف نقطة الثبات إلى مركز متوازى الأضلاع واستخدم متوازى أضلاع ضيق ليوفر بذلك مزايا ميكانيكية محسنة .
• The eidograph relocates the fixed point to the center of the parallelogram and uses a narrow parallelogram to provide improved mechanical advantages.
  حيث رحل الإيدوجراف نقطة الثبات إلى مركز متوازى الأضلاع واستخدم متوازى أضلاع ضيق ليوفر بذلك مزايا ميكانيكية محسنة .