جامعة مانشستر

• The first code and compiler was developed in 1952 for the Mark 1 computer at the University of Manchester and is considered to be the first compiled high-level programming language.
  طُوِّرَت أوَّل شِفرة(رِماز) وَمُجَمِّع في 1952 لِحاسوب مارك 1 في جامعة مانشستر وَتُعتَبَر أوَّل لغة برمجة مُجَمَّعَة عالية المُستوى.
• Poliakoff has a daughter, Ellen Poliakoff, a psychology lecturer at the Manchester University; and a son, Simon Poliakoff, head of physics at Dame Alice Owen's School.
  لدى بولياكوف ابنة، إلين بولياكوف، تعمل محاضرة في علم النفس في جامعة مانشستر، وابن، سيمون بولياكوف، رئيس قسم الفيزياء في مدرسة السيدة أليس أوين.
• The experiments were performed between 1908 and 1913 by Hans Geiger and Ernest Marsden under the direction of Ernest Rutherford at the Physical Laboratories of the University of Manchester.
  أجريت التجارب بين عامي 1908 و1913 من قبل هانز غايغر وإرنست مارسدن تحت إشراف إرنست رذرفورد في مختبرات الفيزياء في جامعة مانشستر.
• The experiments were performed between 1908 and 1913 by Hans Geiger and Ernest Marsden under the direction of Ernest Rutherford at the Physical Laboratories of the University of Manchester.
  أجريت التجارب بين عامي 1908 و1913 من قبل هانز غايغر وإرنست مارسدن تحت إشراف إرنست رذرفورد في مختبرات الفيزياء في جامعة مانشستر.
• Cumberbatch graduated from the Victoria University of Manchester and continued his training at the London Academy of Music and Dramatic Art, obtaining a Master of Arts in Classical Acting.
  كومبرباتش تخرج من جامعة مانشستر وواصل تدريبه في أكاديمية لندن للموسيقى والفن الدرامي، وحصل على درجة الماجستير في الآداب في التمثيل الكلاسيكي.
• In 1948, Turing joined Max Newman's Computing Machine Laboratory at the Victoria University of Manchester, where he helped develop the Manchester computers and became interested in mathematical biology.
  انضم تورنغ في عام 1948 إلى مختبر ماكس نيومان للحوسبة في جامعة مانشستر، حيث ساعد في تطورة حواسيب مانشستر وأصبح مهتمًّا في علم الأحياء الرياضي.
• He studied in the University of Aberdeen where he was a student of I. Howard Marshall, and he holds a PhD from the University of Manchester, where his mentor was F. F. Bruce.
  درس في جامعة أبردين حيث كان طالبا في هوارد مارشال، وهو حاصل على شهادة الدكتوراه من جامعة مانشستر، حيث كان معلمه إف.
• 11 January Manchester University chemists develop a functional molecular machine, only a few nanometers in size, that can assemble complex molecular structures in a fashion similar to DNA ribosomes.
  11 يناير يطور الكيميائيون في جامعة مانشستر آلة جزيئية وظيفية، لا يتجاوز حجمها سوى بضعة نانومترات، والتي يمكن أن تجمع الهياكل الجزيئية المعقدة بطريقة مشابهة لريبوسومات الحمض النووي.
• Likens received his B.S. in zoology at Manchester University (North Manchester, Indiana) in 1957, followed by his M.S. in zoology in 1959 from the University of Wisconsin–Madison.
  حصل ليكنز على شهادة البكالوريوس في علم الحيوان من جامعة مانشستر (شمال مانشستر، إنديانا) في عام 1957، ثم حصل هلي الماجستير في علم الحيوان في عام 1959 من جامعة ويسكونسن-ماديسون.
• That description provoked a reaction from the head of the University of Manchester's Department of Neurosurgery, the start of a long-running debate as to whether an electronic computer could ever be truly creative.
  استثار هذا الوصف ردًا من رئيس قسم جراحة الأعصاب في جامعة مانشستر، وهو ما مثل بداية لنقاش طويل حول إمكانية أن يكون الحاسوب مبدعًا بحق.