جلس القرفصاء

• He would always sit cross-legged, take his quail in one hand and rest it against his lower belly.
  كان دائما ما يجلس القرفصاء كان يفع سمانه بيد و يتركها لتسقط في اليد الاخرى
• You know, if you got rid of the squats, and maybe added some naps and some wine, I'm in.
  أنت تعرف، إذا كنت تخلصوا من يجلس القرفصاء، وربما إضافة بعض القيلولة وبعض النبيذ، أنا في
• In India, you squat over a hole in the train and expose your naked buttocks to the chilly air of Rajasthan.
  في الهند، تجلس القرفصاء فوق فتحة في القطار وتعرّض مؤخرّتك المكشوفة للهواء البارِد في ولاية (راجاسثان).
• You had the woman who took all your money and threw you out of your house, naked and crouched on the sofa.
  انك حصلت على المراة التي اخذت اموالك وطردتك من منزلك, عاري وجعلتك تجلس القرفصاء على الاريكة
• and with me sitting cross-legged like Scherazade herself, he would listen clear-eyed to a long tale, from when it began until it ended.
  ومعي كان يجلس القرفصاء مثل (شهرذاد) نفسه كان يستمع، بذهن صاف للقصص الطويلة من بدايتها لنهايتها
• I want to get on that show, and I want to ask her... about that scene in "beloved" where she squats and pees.
  أريد الوصول لهذا البرنامج و أود أن أسألها... عن مشهد لها في (بيلفد) حيث تجلس القرفصاء و تتبول
• man #2) One of the West Virginia boys, he was sitting against a stone wall with his knees up under his helmet, as we used to sit quite often, when one of the enemy ran out onto the top of the stone wall
  (أحد الجنود وكان من ولاية (فيرجينا الغربية ... كان يجلس قبالة جدار صخرى كان يجلس القرفصاء ... ... كما كنا نجلس عادة