جليا

• But when it's clear that two people belong together,
  وكلن عندما يكون جلياً أن شخصين ينتميان لبعضهما
• Clearly Cliff has had a good influence on you.
  من الواضح ان تأثير (كليف) يبدو عليك جلياً
• And it was right around that time that you "discovered" Modigliani...
  و كان في ذلك الوقت قد إكتشفتي موديجلياني...
• He fired 'em up, and it showed on the field.
  لقد أشعل حماسهم، وظهر ذك جلياً على أرض الملعب
• That's it. You clearly don't appreciate my work,
  حسنا, هذا يكفي, يبدو جليا أنك لا تقدرين عملي,
• But the technical superiority of the German "Tiger", appears to be overwhelming.
  بدا التفوق التقنى لدبابه تايجر الالمانيه جليا
• It seems pretty clear that Mum is having an affair.
  يبدو جليا أن أمي على علاقة ما
• That's what the doctor said. Evidently extremely benign.
  هذا ما قاله الطبيب يظهر جلياً أنه ورمٌ حميد
• It's the guys from Rip Curl, it's no big deal.
  إنهم القوم من (ريب كيرل), ليس أمراً جلياً .
• But I think I've got him on board.
  بدونأعطاءوعوداًكثيرة، أعتقد بأن الأمر أصبح واضحاً وجلياً بالنسبةِ لكُم