جون بروك

• During her multiple examinations by local magistrates between April and June 1692, Abigail confessed and accused others of witchcraft, including John Proctor.
  وخلال التحقيقات المتعددة من قبل القضاة المحليين بين أبريل ويونيو 1692, أعترفت أبيغيل، واتهمت البعض الآخر بممارسة السحر، بما في ذلك جون بروكتور.
• True to the historical record, she is a maid for John Proctor, and becomes involved in the Salem witch hunt as one of the accusers, led by Abigail Williams.
  خادمة لجون بروكتر، وتتورط في محاكمات السحر في سالم كواحدة من المتهمات، من خلال أبيغيل وليامز التي تقودها.
• John Proctor told her she was just seeing his shadow, and put her to work at the spinning wheel, threatening to beat her if she pretended to have any more fits.
  قال لها جون بروكتر أنها شاهدت ظله فقط، ووضعت للعمل على عجلة غزل، هددها بالضرب إذا تظاهرت بالمزيد من النوبات.