حالة نفسية

• She's in good spirits. Visitors really cheer her up.
  إنها في حالة نفسية الزوار يُبهجونها
• Lana, Linda wasn't the first freak of nature who went psycho.
  لانا "ليندا" لم تكن أول ظاهرة خارقة اصيبت بحالة نفسية
• I don't think Jack's in a very helpful frame of mind.
  لا اعتقد أن جاك في حالة نفسية تساعده على ذلك
• Oh, for God's sake, face up before I have a prolapse!
  بحق الرب, انهضي وواجهي الأمر قبل أن أصاب بحالة نفسية!
• Oh, for God's sake, face up before I have a prolapse!
  بحق الرب, انهضي وواجهي الأمر قبل أن أصاب بحالة نفسية!
• You know, I mean, this job has fucked me up so bad.
  أتعرف،أَعْني،هذا العمل لقد جعلني في حالة نفسية سيئة جدا
• This is a physical condition, not a mental one.
  هذه حالة جسدية وليست حالة نفسية
• The men are in good spirits, sir. They are eager to go.
  سيدى , إن الرجال فى حالة نفسية جيدة متلهفون للذهاب
• You are in a bad mood. You must be getting your period.
  أنت في حالة نفسية سيئة لا ريب تمرين بعادتك الشهرية
• Jessi should be treated as a psychiatric case... not a criminal one.
  يجب أن تعامل جيسي بعتبارها حالة نفسية ليست حالة إجرامية