حاول إقناع

• I'll try to convince him that turning the power on is, just a start.
  وسأحاول إقناعه أنها مجرد بداية
• I'm trying to convince the board to sell the locomotive division,
  أنا أحاول إقناع المُجتمعين على بيع القسم المُتحرك،
• He's trying to convince me that you're some kind of monster.
  هو يحاول إقناعي بأنك شخص سيئ
• It's acceptable for her because she doesn't try to convert anyone.
  هذا مقبول منها لأنها لا تحاول إقناع أحد
• I knew you'd try and talk me out of it.
  علمتُ أنّك ستحاول إقناعي بالعدول عن ذلك
• Don't try to impress me with an "I love Jaimie" tattoo.
  لا تحاول إقناعي بوشم "أحبكِ (جايمي)".
• I don't want to argue or try to convince you of anything...
  لا أريد أن أجادل أو أحاول إقناعك
• And in return, I get to try and convince you to fight.
  وفي المقابل سأحاول إقناعك للعراك
• like maybe Joe was trying to convince her to tell the truth.
  كأن يحاول إقناعها بقول الحقيقة
• Trying to convince a man to step onto the third rail.
  يحاول إقناع رجل ليصعد للسكّة الثالثة