حتف

• So Richard and I kept the loot and ditched them instead.
  لذا احتفظتُ أنا وريتشارد بالمسروقات وتخلصنا منهما
• And he took her to Mattilda and they kept her as theirs.
  وأخذها إلى ماتليدا واحتفظوا بها لرغبتهما
• I'm supposed to be saving it for the big one.
  أنا من المفترض أن أحتفظ بها للواحدة الكبيرة.
• It was the time of the September celebrations... the Nuremberg rallies.
  وكان الوقت هو احتفالات سبتمبر... وتظاهرات نورمبرج
• It must be taken by surprise and captured intact.
  لابد أن تسيطر عليه فجأة و تحتفظ به سليما
• That's the first time you ever kept a secret!
  هذا هو المرة الأولى على الاطلاق تحتفظ بسر صحيح؟
• That's probably because he's a Buddhist, and he doesn't celebrate Christmas.
  ربما لأنه بوذى .. ولا يحتفل بالكريسماس
• You're the kind of girl that'd have something like that.
  أنت من النوع الذى يحتفظ بأشياء مثل هذة
• I don't care where you have them. I'll get them.
  لا أهتم اين تحتفظين بها ، فسأحصل عليها
• Keep the change, but wait for us, okay?
  هاك 3 دولارات إحتفظ بالباقي، لكن إنتظرنا ، حسن ؟