حظّي

• She said it'd make me lucky and I'd feel better.
  قالت إنّها ستحسّن حظّي وتشعرني بتحسّن
• Tell him, hey, of all nights, just my luck.
  أخبره، يا، كلّ ليالي، فقط حظّي.
• Tell him, hey, of all nights, just my luck.
  أخبره، يا، كلّ ليالي، فقط حظّي.
• Well, didn't I just draw down on my luck.
  حسنا، ألم أسحب على حظّي فقط
• With my luck with men, what was I thinking?
  بحظّي مع الرجال بماذا كنت أفكّر؟
• I don't know. This could be my year.
  لا أعرف ربما ستكون هذه سنة حظّي
• I'm glad I didn't take the helicopter.
  من حسن حظّي أنني لم أركب الطائرة المروحية
• Rather take my chances playing paddy-cakes with the phantoms.
  أفضل تجربة حظّي بمقارعة الأشباح .
• And lucky for me, your friend Haverstock pulled some strings.
  ولحسن حظّي صديقك هافرستوك ساعدني
• And I can't manage without my mascot.
  ولا يُمكِنُني أن أدير الأمر بدون جالبة حظّي.