حقل نفط

• Japan had captured the Miri oil field in December, and proceeded to capture oil fields and refineries at Balikpapan in January, Sumatra in February, and Java in March.
  وكانت اليابان قد استولت على حقل نفط ميري في كانون الأول 1941، وشرعت في احتلال حقول النفط ومصافي التكرير في باليكبابان في كانون الثاني 1942، وفي جزيرة سومطرة في فبراير التالي، وجاوة في آذار.
• By trading poker winnings for oil rights, he ultimately secured title to much of the East Texas Oil Field, one of the world's largest oil deposits.
  كوّن هانت واحدة من أكبر الثروات في العالم عن طريق التجارة في مكاسب لعبة البوكر لأجل حقوق النفط، ليحصل في النهاية على سند ملكية جزء كبير من حقل نفط شرق تكساس، واحد من أكبر حقول النفط في العالم.
• Seeps have also been used to find offshore fields including the Cantarell Field in Mexico in 1976; the largest oil field in Mexico and one of the largest in the world.
  كما تم استخدام طريقة التسريبات تلك في البحث عن العديد من الحقول البحرية، بما في ذلك حقل كانتاريل في المكسيك عام 1976؛ والذي يُعد أكبر حقل نفط في المكسيك وأحد أكبر حقول النفط في العالم.
• In accordance with the law, foreign investment in oil discovery was possible only in the form of buyback agreements under which the NIOC was required to reimburse expenses and retain complete ownership of an oil field.
  ووفقا للقانون، كان الاستثمار الأجنبي في اكتشاف النفط ممكنا فقط في شكل اتفاقيات إعادة الشراء التي كانت مطولبة من قبل شركة النفط الوطنية الإيرانية لتسديد النفقات والاحتفاظ بملكية كاملة لحقل نفطي.