حين

• The ghost of Ulysses has haunted this house long enough.
  كيف أصبحت أرملة حتى قبل أن تصبحين زوجة
• Not now, Henry. - Forgive me, Sarah. I had to.
  لــيس الآن (هنري)ْ- سامحيني (ساره) يجب عليا ذلك-
• I guess I hated her more than ever now.
  "أعتقد أنّني كرهتهـا حينهـا أكثر من أيّ وقت مضى
• Therefore, madam, when you are queen, I will not be here.
  لذا سيدتى,عندما تصبحين ملكة لن أكون هنا.
• It was in the restaurant where we had dinner last night.
  حيث كانا بالمطعم حينما تناولنا العشاء بالأمس
• But tell her if she's gotta think, think pink
  لكنّي أقول لها حين تودّ أن تُفكّر، تفكّر بالوردي
• You will be relieved to know that they are not alone.
  ستشعر بالإرتياح حين تعرف أنهم ليسوا لوحدهم.
• Wait until the last act, when they play the Liebestraum.
  انتظري حتى آخر لحظة، حين يعزفون "حلم الحب".
• A man can turn his back when you're around.
  الرجل بامكانه ان يريح ظهره حينما تكون انت بالقرب.
• Come dark, you and him stay the night in there.
  حينما يأتي الظلام, انت وهو ستقظون الليل هناك.