خسائر كبيرة

• Rescue teams are arriving on the scene to deal with what appear to be extensive casualties.
  "فرق الإنقاذ يصلون إلى الساحة للتعامل مع ما يبدو أنّها خسائر كبيرة"
• There'll be huge casualties.
  سوف تكون الخسائر كبيرة
• Varroa mites are a pernicious threat to the colony.
  عثث (فاروا) تهديد خبيث للمستعمرة يهاجم طوائف نحلة العسل ويمتص دم الذكور والحضنة والشغالات فيسبب خسائر كبيرة في الإنتاج
• The damage was too great to repair, and the palace was abandoned and later dismantled.
  كانت الخسائر كبيرة جدا على الإصلاح، والقصر تم التخلي عنه وتفكيكه في وقت لاحق.
• Clashes between the PKK and KDP resulted in 'considerable losses' for the KDP.
  وأسفرت المواجهات بين حزب العمال الكردستاني و الحزب الديمقراطي الكردستاني عن "خسائر كبيرة" بالنسبة للحزب الديمقراطي الكردستاني.
• Clashes between the PKK and KDP resulted in 'considerable losses' for the KDP.
  وأسفرت المواجهات بين حزب العمال الكردستاني و الحزب الديمقراطي الكردستاني عن "خسائر كبيرة" بالنسبة للحزب الديمقراطي الكردستاني.
• Clashes between the PKK and KDP resulted in 'considerable losses' for the KDP.
  وأسفرت المواجهات بين حزب العمال الكردستاني و الحزب الديمقراطي الكردستاني عن "خسائر كبيرة" بالنسبة للحزب الديمقراطي الكردستاني.
• Clashes between the PKK and KDP resulted in 'considerable losses' for the KDP.
  وأسفرت المواجهات بين حزب العمال الكردستاني و الحزب الديمقراطي الكردستاني عن "خسائر كبيرة" بالنسبة للحزب الديمقراطي الكردستاني.
• That November, Johnson won a landslide electoral victory, and the Republicans suffered significant losses in Congress.
  انتصر جونسون في تلك الانتخابات انتصارا ساحقا، وعانى الجمهوريون من خسائر كبيرة في الكونغرس.
• During the Russo-Japanese War, the losses were heavy with Japan losing a half-million dead or wounded.
  خلال الحرب الروسية اليابانية ، كانت الخسائر كبيرة مع خسارة اليابان لنصف مليون من القتلى أو الجرحى.