خصل

• You're not gonna cut one strand of cathy's hair.
  لن أسمح لك بقص أي خصله من شعر كاثي
• It's because I'm close to her that I know she's loyal.
  بـل لأنني مقربةٌ منها أعلم بأنها مخصلة.
• Can't pass on those terrible traits you fear the most.
  لا يمكنك توريث تلك الخصل الرهيبة التي تخشاها
• A blonde hair and nothing on his phone.
  وماذا ايضاً؟ خصلة شعر شقراء ولا شيء على هاتفه .
• I uh, asked her for a lock of her hair you know.
  سألتها عن خصلة شعرها تعرف
• She probably felt them out, except for a wisp of hair.
  على الأرجح أنها انتبَهَت بوجودهما باستثناء خصلة شعر
• We did it! - You got it! You got it!
  ــ نجحنا ــ خصلت عليه حصلت عليه
• His curls are those of a classical hero
  كلا، فخصلات شعره المجعدة لبطل من أبطال القصص القديمة
• Shouldn"t you be off somewhere analyzing my mother"s hair?
  ألا ينبغي عليك التواجد في مكان أخر تحلل خصلة أمي؟
• I thought long tresses would look nice for a change.
  أعتقد أن الخصلات الطويلة ستبدو جميلة كتغيير