خوالي

• We need to talk... five minutes, for old time's sake.
  علينا أنْ نتكلّم خمسة دقائق... لأجل الأيام الخوالي
• No, no, it makes me think of the old days. And friends.
  كلا، يجعلني أفكر بالأيام الخوالي والأصدقاء
• Yeah, but I'm saying, I'm from back home, remember?
  لكن أنا أعني, أنا من الأيام الخوالي أتذكر ذلك؟
• An hour, and we can discuss it like old times.
  أمهلني ساعة، وبعدها يمكننا مناقشة فحواه كالأيام الخوالي
• Are you telling me you don't miss the big time?
  هل تقول لي أنّك لا تفتقد الأيام الخوالي؟
• That was in the old days of the ax, of course.
  كانت تلك في أيام المقصلة الخواليّ ، بالطبع
• Ah, the heck with it. Here, we'll drink to old times and friendship.
  فلنشرب نخب الأيام الخوالي و الصداقة
• I've been here since the silent days. I knew them all.
  لقد كنا هنا منذو ايام الخوالي
• It'll be like old times. Yeah, that's what I'm afraid of.
  سعيد برؤيتكم، ستكون مثل الأيام الخوالي
• John, I feel good. Just like old times.
  (جون) , أشعر أني بخير فقط لأجل الأيام الخوالي