خوذ

• Okay, this next part is like an outtake from Deliverance.
  حسناً, المشهد التالي كأنه مأخوذ "من فيلم "ديلفرنس
• The minute you put on a helmet, you were a star.
  منذ أن وضعت الخوذة وأنت أصبحت نجم
• You're going to disconnect your helmet from the communications system.
  ستفصل خوذتك من نظام الاتصال، ثم اريدك أن
• Okay,let's cut him out of his equipment. I need the saw.
  حسناً , لنجرده من خوذته نريد منشاراً
• I don't know, honey.You might want to graba helmet.
  لا أعرف يا عزيزتي ربما يجب أن تحضري الخوذة
• You wouldn't shoot a policeman... and then steal his helmet.
  لن تطلق النار على شرطي وبعدها تسرق خوذته
• All right. This is the tape from the digital audio recorder
  حسناً هذا الصوت مأخوذ من المسجل الرقمي
• It's hard to get a good angle with the helmet.
  من الصعب أتخاذ زاوية جيدة مع هذه الخوذة
• That helmet. I thought you were talking about something else.
  هذه الخوذة أعتقدت أنك تتحدث عن شيء أخر
• This is an 18th-century Rhode Island ship token.
  هذه مأخوذة من سفينة جزيرة رودا في القرن الثامن عشر