خِلال

• By my observations, I deduce this is a murder case.
  مِن خِلال قوة أنتباهي، توصّلت أنّ هذهِ ألقضيه جريمة قتل.
• By your observations, even I should be in jail.
  مِن خِلال قوة أنتِباهك، حتى أنا .. يجب أن أدخل ألسجن
• No, video stream's been routed through a bunch of proxies.
  لا، لقد تم بث تدفق الفيديو مِن خِلال عِدة خوادم
• And you thought you'd chase on that lead on your vacation?
  وأنت ظننتُ بأنّك ستتابع تلك القيادة من خِلال إجازتك؟
• Meet me upstairs in the penthouse in five minutes.
  قابلني بجناح بنتهاوس بأعلى خِلال خمس دقائق
• Pick me up in an hour. We'll get the money.
  مُرني خِلال ساعة , وسنجمع المال
• Launchsequence willcommencein ... 30,29,28, 27,26,25 ...
  أظنُّ بأنّك مُحِقّ سِلسِلة الإطلاق ... ستُفعّل خِلال 30، 29، 28 27، 26، 25...
• Okay, guys. Playtime, and we sit down for dinner in an hour.
  حسناً,يارفاق وقت اللعب, ونـجلس لِتناول العشاء خِلال ساعة.
• During the day, we put the floor tiles back.
  و نُعيدُ بَلاطَ الأرضية خِلالَ النهار
• Now, Hunt and Nowakowski died during the first moments of the assault.
  هَنت و نواكوسكي ماتا خِلالَ الدقائِق الأولى منَ الهجوم